Remplacements au Québec

Le Québec est la plus grande province du Canada par sa superficie et la deuxième par sa population. La plupart des gens vivent le long du corridor du Saint-Laurent, autour de Montréal, de Québec et des centres régionaux qui les séparent, tandis que de grandes régions comme la Côte-Nord, l’Abitibi-Témiscamingue, la Gaspésie et le Nunavik, dans le Grand Nord, sont peu peuplées et souvent éloignées.

Le français est la langue de pratique dans la majeure partie du réseau public de la santé de la province, désormais administré à l’échelle provinciale par Santé Québec, et les services médicaux sont assurés par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ). Montréal compte aussi des hôpitaux et des cliniques qui desservent les communautés d’expression anglaise, mais un remplaçant doit s’attendre à travailler en français dans la plupart des milieux.

Au Québec, les professions de la santé sont réglementées par des ordres professionnels. Les médecins obtiennent leur permis du Collège des médecins du Québec (CMQ), les infirmières et infirmiers de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ), et les pharmaciens de l’Ordre des pharmaciens du Québec (OPQ).

En vertu de la Charte de la langue française, un ordre professionnel ne peut délivrer de permis qu’à une personne qui a de la langue française une connaissance appropriée à l’exercice de sa profession. Les candidats qui n’ont pas fait certains niveaux d’études en français peuvent généralement le démontrer au moyen d’un examen administré par l’Office québécois de la langue française. Des permis temporaires peuvent être offerts dans certaines circonstances; confirmez les conditions auprès de l’ordre.

Les dispositions sur la mobilité de la main-d’œuvre s’appliquent au Québec comme ailleurs, mais vous devez tout de même présenter une demande à l’ordre concerné, satisfaire à ses exigences et respecter l’exigence relative à la langue française.

Au Québec, le remplacement de courte durée soutient souvent les hôpitaux et les cliniques des régions et des milieux éloignés, les pharmacies communautaires et certains services pendant des absences. Pour les médecins, la pratique dans le système public est soumise à des règles provinciales sur les lieux et les modalités d’exercice, ce qui peut influer sur la façon dont un remplacement est organisé; l’organisation et les autorités compétentes peuvent expliquer ce qui s’applique.

Les infirmières et les pharmaciens qui acceptent des affectations de courte durée sont généralement engagés selon les conditions de l’organisation. Quelle que soit la profession, prévoyez que la documentation, les communications avec les patients et les collègues et les systèmes informatiques seront en français.